We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ocho Kandelikas

by Nigunim In Clave

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

Watch the video: youtu.be/EWcAwG_qQk0

"Ocho Kandelikas" (English, Eight Little Candles) is a Jewish song celebrating the holiday of Hanukkah. The song is sung in Ladino, a Spanish-derived language traditionally associated with the Sephardic Jewish community, whose ancestors lived in Spain before the 15th century CE. Despite its traditional-sounding tone, "Ocho Kandelikas" is a modern composition, written by the Jewish-American composer Flory Jagoda in 1983. (Wikipedia).

Performed by Jon Madof and Marlon Sobol of Zion80 along with vocalist Dan Saks (DeLeon, the LeeVees, the Macaroons)

lyrics

Chanukah linda sta aki,
ocho kandelas para mi (2x)

Chorus:
O --- Una kandelika, dos kandelikas,
tres kandelikas, kuatro kandelikas sintyu
kandelikas, sej kandelikas,
siete kandelikas, ocho kandelas para mi

2. Muchas fiestas vo fazer,
kon alegriyas y plazer (2x)

Chorus

3. Los pastelikos vo kumer,
kon almendrikas y la myel (2x)

Chorus

credits

released December 11, 2017
written by Flory Jagoda
Dan Saks - vocals
Jon Madof - guitar, bass, production
Marlon Sobol - percussion, arrangement, production

license

all rights reserved

tags

about

Nigunim In Clave New York, New York

Jewish melodies meet Afro-Cuban rhythms

contact / help

Contact Nigunim In Clave

Streaming and
Download help

Report this track or account